José Maria Vieira Mendes escreve maioritariamente peças de teatro, mas também publicou ensaios e ficção. É membro do Teatro Praga e da sua direção artística desde 2008. As suas peças foram traduzidas em mais de uma dezena de línguas. Faz traduções literárias e trabalha ocasionalmente com artistas plásticos e em cinema. Publicou, mais recentemente, Arroios, Diário de um diário (ficção) em 2015 pela Dois Dias edições, Uma coisa (teatro, Livros Cotovia, 2016), Para que serve? (infância, Planeta Tangerina, 2020), Uma coisa não é outra coisa (ensaio, Sistema Solar, 2022) e O pior é que fica (literatura, Tinta da China, 2023). É professor auxiliar na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.