Frederico Pedreira é poeta, romancista, ensaísta e tradutor. O seu livro Uma Aproximação à Estranheza, baseado na sua tese de doutoramento, recebeu o Prémio Imprensa Nacional/Vasco Graça Moura de Ensaio em Humanidades. O romance A Lição do Sonâmbulo venceu o Prémio de Literatura da União Europeia (2021) e o Prémio Literário Fundação Eça de Queiroz, tendo sido publicado na Bulgária, Croácia, Sérvia, Hungria e Macedónia. Mais recentemente, publicou Coração Lento, distinguido com o Prémio Autores SPA (2022), o livro de ensaios Um Virar de Costas Sedutor e o romance Sonata para Surdos (2024). Traduziu, entre outros, livros de poesia de W. B. Yeats e Louise Glück, ensaios de G. K. Chesterton e George Orwell, contos de Katherine Mansfield e romances de Dickens, Swift, Hardy, Wells e Woolf. Recebeu uma Bolsa de Criação literária da DGLAB/MC e uma Bolsa de Residência Literária Fundação Eça de Queiroz em 2022.